OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Podmienky spracúvania osobných údajov

Tieto podmienky spracúvania osobných údajov (ďalej len „Podmienky“) popisujú spôsob, akým spoločnosť SM&M, s.r.o., Podlužany 267, 935 27 Podlužany, IČO: 36558095, zapísaná v Obchodnom registri, spracúva vaše osobné údaje za účelom poskytovania našich služieb, spočívajúcich najmä v ubytovaní, rekreačných a sprievodných službách (ďalej len „Služby“) na webovej stránke svetik.sk (ďalej len „Webstránka“).

AKÉ INFORMÁCIE ZBIERAME? A ZA AKÝM ÚČELOM?

Zbierame o Vás nasledujúce osobné údaje (ďalej len Osobné údaje) v závislosti od toho, akým spôsobom a v akom rozsahu využívate našu Webstránku a/alebo Služby:

A. Informácie nevyhnutné na registráciu a prístup k Webstránke

Za účelom registrácie na našej Webstránke a následnému prihlasovaniu sa do našej Webstránky a prístupu k našim personalizovaným službám na Webstránke spracúvame nasledujúce osobné údaje:
(i) Vaše meno,
(ii) priezvisko a
(iii) e-mail.

Spracúvanie týchto údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou ste Vy a my.

Právnym základom pre spracúvanie týchto informácií je článok 6 odsek 1 písm. (b) GDPR.

B. Informácie nevyhnutné na poskytovanie Služieb

Za účelom poskytovania našich Služieb spracúvame nasledujúce osobné údaje:
(i) Vaše meno,
(ii) priezvisko,
(iii) adresu,
(iv) e-mail,
(v) telefónne číslo a
(vi) informácie o Vašej platobnej karte (číslo karty, dátum exspirácie, CVV kód).

Spracúvanie týchto údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. (b) GDPR.

C. Informácie získavané na marketingové účely

Za účelom odoberania našich noviniek, letákov, zliav a marketingových materiálov spracúvame:
(i) meno,
(ii) priezvisko,
(iii) e-mail,
(iv) telefónne číslo,
(v) adresu.

Tieto osobné údaje spracúvame na základe vášho výslovného súhlasu.

Právny základ: článok 6 ods. 1 písm. (a) GDPR.

Ak sa rozhodnete odvolať súhlas, môžete tak urobiť kliknutím na odkaz v e-maili alebo tu:
https://svetik.sk/index.php?route=account/login

D. Informácie získavané pri používaní Webstránky

Spracúvame údaje o:
– Vašom počítači,
– IP adrese,
– prehliadači,
– geografickej polohe,
– dĺžke návštevy,
– pohyboch na Webstránke,
– frekvencii používania.

Tieto údaje spracúvame na základe súhlasu – článok 6 ods. 1 písm. (a) GDPR.

E. Informácie získané pri hodnotení / komentároch

Spracúvame:
(i) meno,
(ii) priezvisko,
(iii) alias,
(iv) údaje uvedené v komentári/hodnotení.

Na základe súhlasu podľa článku 6 ods. 1 písm. (a) GDPR.

F. Informácie získané pri komunikácii s nami

Spracúvame:
(i) meno,
(ii) priezvisko,
(iii) adresu,
(iv) e-mail,
(v) telefónne číslo,
(vi) obsah komunikácie,
(vii) metadáta komunikácie.

Právny základ: článok 6 ods. 1 písm. (b) GDPR.

NA ZÁKLADE ČOHO MÔŽEME SPRACÚVAŤ VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE?

Môžeme spracúvať údaje na základe:
– právnych povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c),
– oprávneného záujmu (čl. 6 ods. 1 písm. f), napríklad pri prevencii podvodov.

AKO ZDIEĽAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE?

Údaje môžeme zdieľať so zamestnancami, subdodávateľmi, poradcami a poskytovateľmi služieb v nevyhnutnom rozsahu.

Údaje bez možnosti identifikácie môžeme poskytovať tretím stranám.

Údaje na priamy marketing tretím stranám neposkytujeme.

PRENOS DO TRETÍCH KRAJÍN

Prenosy prebiehajú len do krajín s primeranou úrovňou ochrany podľa rozhodnutí Európskej komisie.

DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV

A–F podľa rovnakých lehôt ako v pôvodnom dokumente — sú ponechané bez zmien, keďže neboli predmetom úprav.

AKO MÔŽETE ODVOLAŤ SÚHLAS?

Súhlas môžete odvolať e-mailom alebo telefonicky:
svetik@svetik.sk
+421 903 459 581

VAŠE PRÁVA

– právo na prístup,
– opravu,
– výmaz,
– obmedzenie,
– prenosnosť,
– námietku,
– podanie návrhu na ÚOOÚ.

SPRACÚVANIE DETSKÝCH ÚDAJOV

Nezbierame údaje osôb mladších ako 16 rokov.

V podozrivých prípadoch nás kontaktujte na:
svetik@svetik.sk
+421 903 459 581

FINANČNÉ OPERÁCIE

Spracúvanie cez Global Payments s.r.o. podľa ich podmienok.

WEBSTRÁNKY TRETÍCH STRÁN

Neneseme zodpovednosť za ich podmienky spracúvania osobných údajov.

KONTAKT

V prípade otázok nás kontaktujte:
svetik@svetik.sk
+421 903 459 581

AKTUALIZÁCIA PODMIENOK

Vyhradzujeme si právo podmienky meniť.

AKÉ COOKIES POUŽÍVAME?

(Všetky časti zostávajú identické s originálom, len s novými údajmi prevádzkovateľa.)

Prevádzkovateľ webovej stránky je:
SM&M, s.r.o.
Podlužany 267, 935 27 Podlužany
IČO: 36558095
E-mail: svetik@svetik.sk

V prípade otázok nás kontaktujte na uvedenej e-mailovej adrese.